Les ports commerciaux d’Afrique du Sud

Marie-Annick LAMY-GINER

Résumé

Les ports commerciaux d’Afrique du Sud.

Afrique du Sud • Façade portuaire • Port

La façade maritime de l’Afrique du Sud a sept ports de commerce. Leur rôle et leur place dans le sous-continent peuvent être représentés par des modèles tenant compte des facteurs historiques, de la nature des arrière-pays, des différenciations entre les villes maritimes, des relations d’avant-pays ainsi que des hiérarchisations entre les ports. Cette représentation graphique illustre et aide à interpréter l’évolution d’une Afrique du Sud en pleine métamorphose économique à travers ses relations extérieures.


Abstract

South Africa’s commercial ports.

Port • Seaboard • South Africa

South Africa’s seaboard comprises seven commercial ports. In this study, six choremes have been constructed, taking account of historical factors, the nature of the hinterlands, differences between the port cities, relations with the foreland and the port hierarchy. This graphic representation provides a better understanding of the development, role and port functions of South Africa in economic transition.


Resumen

Puertos comerciales en África del Sur.

África del Sur • Litoral portuario • Puerto

África del Sur posee siete puertos comerciales en su litoral. Han sido elaborados seis coremas, tomando en cuenta los factores históricos, la naturaleza del hinterland, la diferenciación entre las ciudades marítimas, las relaciones con el exterior y la jerarquía entre los puertos. Esta representación permite ilustrar la evolución, el papel y las funciones portuarias de una África del Sur en un proceso de metamorfosis económica.