Palmarès des universités mondiales, «Shanghai» et les autres

Hervé Théry

Résumé

Classements • Mégalopoles • Universités

Les polémiques qui ont entouré, dans le débat national sur les universités, l’utilisation du classement dit «de Shanghai» incitent à regarder de plus près comment fonctionne celui-ci. Reporter ses résultats sur une carte mondiale fait apparaître la géographie de ce que ses auteurs considèrent être «les grandes universités mondiales», avec ses points de concentration (les trois grandes mégalopoles) et ses points faibles (le reste du monde). En réaction aux insuffisances et aux biais de ce classement, d’autres palmarès ont été élaborés. Trois d’entre eux font également l’objet d’une analyse et d’une cartographie.

Abstract

The academic ranking of world universities: Shanghai and the others

Megalopolis • Rankings • Universities

The controversy in the French national debate on university reform about the use of the Shanghai ranking encourages taking a closer look at how it works. Plotting its results on a world map shows the geography of what the ranking considers to be the “world’s leading universities”, with its points of concentration (the three main megalopolises) and weak spots (the rest of the world). In response to the inadequacies and biases of this ranking, others have been developed, three of which are analysed and mapped here.

Resumen

Palmarés de las universidades mundiales, «Shangai» y las otras

Clasificación • Megalópolis • Universidades

Las polémicas encontradas en el debate nacional sobre las universidades y el uso de la clasificación llamada «de Shangai» invitan a mirar su funcionamiento de mas cerca. Poner sus resultados en un mapa mundial deja aparecer la geografía de lo que sus autores llaman las «grandes universidades mundiales» con sus puntos de concentración (los tres grandes megalópolis) y sus puntos débiles (el resto del mundo). Frente a las insuficiencias y a los rodeos de esta clasificación, otras listas han sido elaborado, y tres de ellas han sido analizadas y cartografiadas.

Resumo

Classificações de Universidades, «Xangai» e as outras

Classificações • Megalópolis • Universidades

As controvérsias que cercaram, no debate nacional sobre as Universidades, o uso da classificação dita “de Shanghai” incentivam a examinar como ela funciona. Plotar os seus resultados sobre um mapa mundial revela a geografia das suas “grandes universidades mundiais”, com os seus pontos de concentração (as três grandes megalópoles) e os seus pontos fracos (o resto do mundo). Em reação às insuficiências e aos viéses de esta classificação, outros palmarès foram elaborados, três entre eles são de análise e cartografia.