Géographie historique d’un espace côtier:
l’exemple de la basse vallée de l’Orne (Basse-Normandie)

Résumé

Géographie historique d’un espace côtier:
l’exemple de la basse vallée de l’Orne (Basse-Normandie)

Aménagement • Estuaire • Milieu naturel

Parmi les sources (manuscrites et imprimées) versées dans plusieurs fonds d’archives, plusieurs types de cartes détaillées avec exactitude et à grande échelle, établies entre 1785 et 2005 permettent de retracer l’évolution de la basse vallée de l’Orne (Calvados). Une analyse critique de chaque document fait ressortir les traits majeurs de cette évolution. Les enjeux actuels sont aussi soulignés sur le plan du milieu naturel avec un certain nombre de corrélations entre les données physiques et les activités économiques.

Abstract

Historical geography of a coastal area:
the example of the lower Orne valley (Lower Normandy)

Development • Estuary • Natural environment

The sources (manuscripts and prints from 1785 to 2005) from various French archives include several types of detailed, large-scale maps that provide a satisfactory reconstitution of the development of the lower Orne valley (Calvados). A critical analysis of each map shows up three key characteristics of that development. Current issues relating to nature conservation are also stressed, and many correlations are found between physical factors and the economic activities.

Resumen

Geografía histórica de un espacio costero:
el ejemplo del valle inferior del Río Orne (Baja Normandía)

Estuario • Medio natural • Ordenamiento territorial

Varios tipos de mapas, detallados y de gran escala, permiten reconstituir la evolución del valle entre 1785 y 2005. Un análisis crítico de cada documento hace resaltar los mayores rasgos de esta evolución. Para el medio natural, los desafíos actuales aparecen a partir de varias correlaciones entre los datos físicos y las actividades económicas.