Mappemonde ou la mondialisation mise en images (spécial Capes-Agrégation).

Olivier Milhaud

Résumé

Mappemonde ou la mondialisation mise en images

Mappemonde • Monde • Mondialisation • Représentation graphique

Cette contribution étudie comment les divers articles ayant trait à la mondialisation parus dans Mappemonde ces quinze dernières années pensent l’émergence du Monde comme échelon géographique pertinent. La quête d’indicateurs économiques ou culturels adaptés, la prise en compte de la longue durée ou la remise en cause de la place des États mènent à insister sur les limites de ce processus. Une représentation graphique adéquate d’un Monde aux espaces très inégalement mondialisés reste toutefois à trouver.


Abstract

When Mappemonde maps globalisation

Globalisation • Graphical representation • Mappemonde • World

Taking the World seriously, as a relevant geographical level, this article proposes a review of all the articles published in Mappemonde over the last 15 years and dealing with globalisation. Selecting appropriate indicators, whether economic or cultural, paying attention to long-run processes, and tracking contemporary challenges of globalisation for the states of the world lead researchers to acknowledge the limits of globalisation. An appropriate graphical representation of a World made of so unevenly globalised spaces remains to be found.


Resumen

Mappemonde o la mundialización puesta en imágenes

Globalización • Mappemonde • Mundo • Representación gráfica

Este estudio analiza los artículos de la revista Mappemonde que, durante los quince últimos años, han tratado de la globalización - y su modo de pensar la emergencia del Mundo como un escalón geográfico pertinente. La búsqueda de indicadores económicos o culturales pertinentes, el análisis a largo plazo, o la puesta en tela de juicio de la posición de los Estados hacen hincapié en los límites de la globalización del Mundo. Sin embargo, aún hacer falta encontrar una representación gráfica apropiada de un Mundo con espacios desigualmente globalizados.