Les dynamiques spatiales dans les aires protégées:
l'exemple des parcs nationaux des montagnes de l'Ouest canadien

Résumé

Les dynamiques spatiales dans les aires protégées: l'exemple des parcs nationaux des montagnes de l'Ouest canadien

Canada • Dynamiques spatiales • Montagnes Rocheuses • Parcs nationaux • Protection

Les parcs nationaux des montagnes constituent des espaces attractifs depuis plus d'un siècle. L'analyse des dynamiques spatiales révèle des phénomènes de contraction des espaces mis en valeur et une concentration des activités touristiques sur certains sites privilégiés. La valorisation du patrimoine occupe une place décisive dans la sélection des sites touristiques.

Abstract

Spatial dynamics in protected areas. National parks in the mountains of western Canada

Canada • National Parks • Protection • Rocky Mountains • Spatial dynamics

Mountain national parks have been considered attractive spaces for more than a century. The analysis of spatial dynamics reveals that these parks have been affected by a reduction of developed spaces and the concentration of tourist activities in specific places within their boundaries. The promotion of natural and national heritage is nowadays decisive in selecting such tourist sites.

Resumen

Las dinámicas espaciales en las áreas protegidas: ejemplo de los parques nacionales de las montañas del Oeste canadiense

Canadá • Dinámicas espaciales • Montañas Rocosas • Parques nacionales • Protección

Los parques nacionales de las montañas conforman espacios atractivos desde más de un siglo. El análisis de las dinámicas espaciales revela fenómenos de diminución de los espacios valorizados y una concentración de las actividades turísticas sobre algunos sitios privilegiados. La valorización del patrimonio tiene una importancia decisiva en la selección de los sitios turísticos.