Les enjeux du Grand Dublin

Laurent Grison

Résumé

Les enjeux du Grand Dublin

Dublin • Métropolisation • Territoires

Le Grand Dublin doit concilier maîtrise du processus de métropolisation et intégration européenne. Les inégalités de développement du territoire irlandais sont au coeur des enjeux.

Abstract

The issues facing Greater Dublin

Dublin • Metropolisation • Territories

Greater Dublin must manage the process of metropolisation concurrently with European integration. Development inequalities over the territory of Ireland are a core issue.

Resumen

Los desafíos del Gran Dublin

Dublin • Metropolización • Territorios

El Gran Dublin debe conciliar la maestria del proceso de metropolización y la integración europea. Las desigualdades del desarrollo del territorio irlandés se encuentran en el centro de los desafíos.