|  | 
| Le sommaire du n° 75 (3-2004) | 
| Ces lieux dont on parle | 
|  Haïti: une transition «démocratique» qui dure… (1986-2004) (Henry Godard, Marie Mirègne Mérat) | 
| La rubrique Internet | 
|  Trois pépites pour la rentrée | 
| L'image du mois | 
|  Inégalités sociales au Brésil | 
|  Chronique d'une île en perdition |