Les cimetières de Saint-Denis de la Réunion:
un territoire de reconquête identitaire
pour les communautés indiennes

Résumé

Les cimetières de Saint-Denis de la Réunion:
un territoire de reconquête identitaire
pour les communautés indiennes

Affichages culturels • Cimetières • Communautés indiennes • Identités • Île de la Réunion • Ségrégation

Cet article propose une lecture géographique du réveil identitaire à la Réunion. L’analyse porte plus précisément sur le marquage de l’espace dans le cimetière marin de Saint-Denis. Elle met l’accent sur les stratégies développées par les communautés indiennes de l’île pour se distinguer des autres dans «l’espace de la mort» et s’arrête ensuite sur le cas particulier des Indo-musulmans. On voit que les dynamiques de différenciation sociale ne reposent plus, dans leur dimension spatiale, sur des critères économiques mais semblent désormais liées au culturel.

Abstract

Cemeteries in Saint-Denis of Reunion Island:
a territory of cultural reconquest for the Indian communities

Cemeteries • Cultural markers • Identities • Indian communities • Reunion Island • Segregation

This paper proposes a geographical interpretation of the revival of identities on Reunion Island. The analysis looks at the marking of space in the seaside cemetery in Saint-Denis. It emphasises the strategies developed by the island’s Indian communities to differentiate themselves from each other in the «space of death» and focuses on the particular case of Muslim Indians. We see that, in their spatial dimension, patterns of social differentiation are no longer based on economic criteria, but now seem linked to cultural practices.

Resumen

Los cementerios de Saint-Denis:
territorio de reconquista cultural por las comunidades
hindues de la isla de La Reunion

Cementerios • Comunidades hindues • Identitades • Imágenes culturales • Isla de la Reunion • Segregación

Se propone una lectura geográfica del despertar de la identidad en la isla de La Reunion. El análisis concierne particularmente la señalización del espacio en el cementerio marino de Saint Denis. Se pone el acento en las estrategías desarrolladas por las comunidades hindues de la isla para distinguirse de las otras en el “espacio de la muerte”, y en el caso particular de los Hinduesmusulmanes. Las dinámicas de diferenciación social no descansan, en su dimensión espacial, sobre criterios económicos, pero aparecen bien ligadas con la pertenencia cultural.